Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
'(b) the average fat content may not differ by more than one percentage point from the percentage declared.
"b) den genomsnittliga fetthalten får inte avvika med mer än en procentenhet från den angivna halten.
one tenth of one percentage point on average over one year against the previous year for the all-items hicp;
en tiondels procentenhet i medeltal över ett år jämfört med det föregående året för hikp för alla produkter,
the amount corresponding to one percentage point shall be allocated to the member state where the corresponding amounts have been generated.
ett belopp motsvarande en procentenhet skall tilldelas den medlemsstat där motsvarande belopp har genererats.