Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this makes swfs a small but significant share of the global equity market capitalisation of $ 50 trillion.
de nationella placeringsfonderna har alltså en liten men inte obetydlig andel av det samlade marknadsvärdet på den globala aktiemarknaden (som uppgår till ca 50 biljoner dollar).
the equity market has become more integrated internationally through the merger of the amsterdam, paris and brussels stock exchanges.
en nedgång till cirka 34 % av bnp förväntas under 2001 och 2002 till följd av en stor inkomstskattesänkning under dessa två år.
the equity market has become more integrated internationally with the merger of the brussels, paris and amsterdam stock exchanges in 2000.
aktiemarknaden har blivit mer internationellt integrerad i och med den sammanslagning av fondbörserna i bryssel, paris och amsterdam som ägde rum 2000.