Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bone disorders reported were genu valgum, leg pain and hyperextensive joints, osteopenia, compression fractures, and scoliosis.
bensjukdomar som rapporterats var genu valgum, bensmärta och hyperextensiva leder, osteopeni, kompressionsfrakturer och skolios.
possible skeletal complications are: osteonecrosis, osteopenia with secondary pathological fractures, remodeling failure, osteosclerosis and bone crises.
förekommande skelettala komplikationer är osteonekros, osteopeni med sekundära patologiska frakturer, oförmåga till remodelering, osteoskleros och bone crisis.
arthritis, back pain, flank pain, musculoskeletal pain, myalgia, neck pain, osteopenia, pain in extremity, tendonitis, rhabdomyolysis
artrit, ryggsmärta, flanksmärta, muskuloskeletal smärta, myalgi, nacksmärta, osteopeni, smärta i extremiteter, seninflammation, rabdomyolys
radiological osteopenia is an insensitive method of detecting osteoporosis, since reduction in bone mass of as much as 50% may be required before osteopenia can reliably be detected on radiographs.
radiologisk osteopeni är en okänslig metod för att upptäcka osteoporos, eftersom det kan krävas en minskning av benmassan på upp till 50 % innan osteopeni säkert kan upptäckas på röntgenbilder.
arthralgia, arthritis, back pain, flank pain, musculoskeletal pain, myalgia, neck pain, osteopenia, pain in extremity, tendonitis, rhabdomyolysis
artralgi, artrit, ryggsmärta, flanksmärta, muskuloskeletal smärta, myalgi, nacksmärta, osteopeni, smärta i extremiteter, seninflammation, rabdomyolys
diagnostic uses of bone densitometry may be divided into two categories, namely to assess fracture risk and to confimi or refute a diagnosis of osteoporosis in individuals with vertebral deformity, previous fragility fracture, radiological osteopenia or height loss.
generellt sett kan förebyggande strategier riktas mot alla i en population eller begränsas till högriskgrupper.
if metabolic acidosis develops and persists, consideration should be given to reducing the dose or discontinuing zonegran (by gradual discontinuation or reduction of a therapeutic dose) as osteopenia may develop.
om metabolisk acidos utvecklas och kvarstår bör man överväga att reducera dosen eller avbryta zonegranbehandlingen (genom nedtrappning eller minskad terapeutisk dos) eftersom osteopeni kan utvecklas.
other risk factors which may lead to the development of osteoporosis include early menopause; osteopenia (at least 1 sd below peak bone mass); thin body build; caucasian or asian ethnic origin; and a family history of osteoporosis.
andra riskfaktorer som kan leda till utveckling av osteoporos innefattar tidig menopaus, osteopeni (minst en standardavvikelse under “peak bone mass”), tunn kroppsbyggnad, kaukasiskt eller asiasiskt ursprung samt familjär förekomst av osteoporos.