Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
postbox 744
postbox 744
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the separate swiss cantons are in this respect not unlike liechtenstein or other small tax havens where postbox firms are based.
de enskilda schweiziska kantonerna är i detta avseende inte olika liechtenstein eller andra små skatteparadis där brevlådeföretag har sin bas.
merck sharp & dohme b. v., postbox 581, waarderweg 39, nl-2031 bn, haarlem, the netherlands
merck sharp & dohme b. v., postbox 581, waarderweg nederländerna 39, nl- 2031 bn, haarlem, nederländerna
moreover, the ship sails under a panama flag, is owned by a greek company, is chartered by trafigura bv, which has a postbox in the netherlands, from great britain and has a russian crew.
skeppet seglar dessutom under panamaflagg, ägs av ett grekiskt företag, chartras av trafigura bv som har ett postfack i nederländerna, från storbritannien och har rysk besättning.
fishermen who want to apply for a qualification of their gear as ‘best available technique or fisheries practice’ have to apply for a written confirmation by the competent authority with the ministry of economic affairs, agriculture and innovation, postbox 20401 ea the hague, the netherlands
fiskare som önskar ansöka om att få nya redskap klassade som ”bästa tillgängliga teknik eller fiskemetod” måste hos ministeriet för ekonomiska frågor, jordbruk och innovation (el&i, postbus 20401 ea haag, nederländerna ), ansöka om en skriftlig bekräftelse från den behöriga myndigheten.