Je was op zoek naar: practicability (Engels - Zweeds)

practicability
genomfÖrbarhet

practicability test
praktisk genomförbarhet

here, practicability must be the key imperative.
härvidlag måste det första budet vara att de är genomförbara.

and evaluation of their industrial practicability.
samt utvärdering av huruvida de kan genomföras i praktiken.

first, the practicability of the registration system.
men inte mindre viktiga är följande tre punkter: för det första registreringssystemets genomförbarhet.

practicability and applicability under normal laboratory conditions,
genomförbarhet och tillämplighet vid normala laboratorieförhållanden.

amendment 2 advocates interoperability and practicability in monitoring systems.
i ändringsförslag 2 förespråkas att övervakningssystemen skall vara driftskompatibla och användbara.

one is faster updating of contingency plans subject to practicability.
det första är så snabb uppdatering av beredskapsplaner som är praktiskt genomförbar.

it is not done on the basis of any assessment of cost or practicability.
det görs inte på grundval av någon bedömning av kostnader eller genomförbarhet.

an independent expert was instructed to assessthe practicability of the notified plan.
en oberoende expert inkallades för att bedöma planens genomförbarhet.

practicability and effectiveness of checks on the application of suitable exchange rates.
praktisk och effektiv kontroll av tillämpningen av lämpliga växelkurser.

an undertaking to maintain the practicability and effectiveness of the approved quality system,
ett åtagande att hålla det godkända kvalitetssystemet användbart och effektivt.

my question is whether he is prepared to look into the practicability and cost of that?
min fråga är om han är beredd att studera systemet vad det gäller möjligheterna att genomföra det och vad det gäller kostnaderna.

this would improve the attractiveness and practicability of efp even without a uniform european solution.
detta skulle göra de ekonomiska andelssystemen mer attraktiva och lätthanterliga även utan en enhetlig europeisk lösning.

the adequacy of existing controls and the feasibility and practicability of further specific measures should be considered.
man bör undersöka huruvida nuvarande metoder för begränsning av ämnets förekomst är ändamålsenliga och om ytterligare konkreta åtgärder är praktiskt genomförbara.

as regards checking systems, the aim must be that national systems develop towards european interoperability and practicability.
vad gäller kontrollsystemen måste syftet vara att utveckla de nationella systemen så att de blir driftskompatibla och praktiskt användbara på europeisk nivå.

the reasonable practicability of risk reduction measures should be kept under review in the light of new knowledge and technology developments.
det bör göras kontinuerliga översyner av att riskminskningsåtgärderna är praktiskt genomförbara, med beaktande av ny kunskap och teknisk utveckling.

the preliminary answers to this consultation concentrated on two aspects: the usefulness and the practicability of portability of accounts.
de preliminära svaren vid detta samråd avsåg följande två aspekter: nyttan och genomförbarheten med flyttbara kontonummer.

this should be taken into account when considering the adequacy of existing controls and the feasibility and practicability of further specific risk reduction measures.
det bör beaktas när man bedömer ändamålsenligheten hos nuvarande metoder för begränsning av ämnets förekomst och huruvida ytterligare konkreta åtgärder för att minska riskerna är praktiskt genomförbara,

for reasons of administrative practicability, the operative event for the exchange rate for the amount of that premium should fall at the beginning of the wine year.
av administrativa skäl bör den avgörande händelsen för växelkursen för bidragsbeloppet inträffa i början av vinåret.