Je was op zoek naar: prepend date and time of event with leading zero (Engels - Zweeds)

date and time of end of event,
datum och tidpunkt för händelsens slut

date and time of beginning of event,
datum och tidpunkt för händelsens början

date and time of test
datum och tid för provning

date and time of departure
datum och klockslag för avresa

date and time of reporting.
datum och tidpunkt för rapporteringen.

date and time of the request
datum och tid för begäran

end date and time of delivery.
dag och tid då leveransen ska upphöra.

date and time of the transmission;
datum och klockslag för sändningen.

date and time of sample collection,
datum och tid för provtagning.

location, date and time of interchange,
position, datum och tidpunkt för utväxling.

integers with leading zeros
heltal med inledande nollor

numbers; with leading zeros
tal; med inledande nollor

entering a number with leading zeros
mata in tal med inledande noller

dates and times of travel
datum och tidtabell för resan

a two-digit sequential number (with leading zero if applicable) to denote the extension.
ett tvåsiffrigt löpnummer (med inledande nollor där så är tillämpligt) för att markera utvidgning av ett typgodkännande.

a sequential number with leading zeros (as applicable), to denote the certificate number.
ett löpnummer, i tillämpliga fall med inledande nollor, som anger intygsnumret.

a two-digit sequential number (with leading zeros if applicable) to denote the extension.
ett tvåsiffrigt följdnummer (då det är tillämpligt, med nollor först) för att ange utvidgningen.

a two-digit sequential number (with leading zeros where applicable) to denote the extension.
ett tvåsiffrigt löpnummer (eventuellt med nollor först) för att markera utökning.

a four-digit sequential number (with leading zeros as applicable) to denote the base approval number.
ett fyrsiffrigt löpnummer (då så erfordras, inlett med kompletterande nollor) som anger numret på godkännandet enligt grunddirektivet.

section 5: a two-digit sequential number (with leading zeros if applicable) to denote the extension.
avsnitt 5: ett tvåsiffrigt följdnummer (då det är tillämpligt med nollor först) för att ange utvidgningen.