Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the partnershipbased programming process is the basis for a comprehensive diagnosis and prioritization of assistance.
en sådan programplanering genom partnerskap lägger grunden för en god helhetsbedömning innan man prioriterar och rangordnar insatserna.
a shorter list of diseases will contribute to better prioritization and a more efficient use of the available credits.
en kortare sjukdomslista bidrar till bättre prioritering och bättre utnyttjande av tillgängliga medel.
safety relevance of information may not always be easily determined and not all information may be technically available for prioritization.
det är inte alltid lätt att bedöma informationens relevans för säkerheten och all information behöver vara tekniskt tillgänglig för prioritering.
in the allocation of agricultural aid to applicant countries we need flexibility and a clear system of prioritization on the basis of partnership agreements.
vid inriktning av jordbruksstödet till kandidatländerna behövs flexibilitet och klara prioriteringar på grundval av partnerskapsavtalen .
what must also be sought is an agreed prioritization of the activities which has resonance within the professional, scientific and social communities.
vi måste också försöka enas om en prioritering av insatserna som får stöd av yrkesverksamma , forskare och den sociala sektorn.
there are growing concerns that the re-prioritization toward competitiveness, climate change or sustainable development would be made at the costs of other priorities budgets.
det finns en växande oro för att omprioriteringen mot konkurrens, klimatförändringen eller hållbar utveckling skulle ske på bekostnad av andra budgetprioriteringar.
the publication by the commission of a communication on rtd information and exploitation networks, with a prioritization scheme, a description of complementary features, and a mention of the resources available for guaranteeing coherence.
kommissionen anmodas därför publicera ett meddelande om nätverken för information om och utnyttjande av forskningsresultaten med en rangordning och beskrivning av deras kompletterande karaktär och hur man skall uppnå denna samordning.
evaluation has become more necessary because of de centralization, the need for cost-effectiveness, and the prioritization of objectives. it has also been made more costeffective by computerization and standardization.
utvärdering har blivit allt viktigare på grund av decentralisering och krav på kostnadseffektivitet och målprioritering, och har lett till större kostnadseffektivitet ge nom datorisering och standardisering.
in addition to consultations undertaken by the commission under regulation (ec) no 2111/2005, the prioritization of ramp inspections will allow the acquisition of further information regarding the safety performance of the air carriers licensed in those states.
förutom de samråd som kommissionen håller inom ramen för förordning (eg) nr 2111/2055, kommer prioriteringen av rampinspektioner att göra det möjligt att få ytterligare information om säkerhetsnivån när det gäller lufttrafikföretag med licens i dessa stater.