Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
after subcutaneous injection, proteolytic tissue enzymes degrade protamine to permit the absorption of insulin.
efter subkutan injektion bryts protamin ner av proteolytiska vävnadsenzymer och möjliggör absorption av insulin.
metabolism icatibant is extensively metabolized by proteolytic enzymes to inactive metabolites that are primarily excreted in the urine.
metabolism ikatibant metaboliseras extensivt av proteolytiska enzymer till inaktiva metaboliter som huvudsakligen utsöndras i urinen.
metabolism and elimination nonclinical studies have shown that exenatide is predominantly eliminated by glomerular filtration with subsequent proteolytic degradation.
metabolism och elimination prekliniska studier har visat att exenatid huvudsakligen elimineras genom glomerulär filtration med efterföljande proteolytisk nedbrytning.
hiv protease is an enzyme required for the proteolytic cleavage of the viral polyprotein precursors to the individual proteins found in infectious hiv.
hiv- proteas är ett enzym som behövs för proteolytisk klyvning av virala prekursor- polyproteiner till de individuella proteiner som finns i smittsam hiv.
albiglutide is a protein for which the expected metabolic pathway is degradation to small peptides and individual amino acids by ubiquitous proteolytic enzymes.
albiglutid är ett protein vars förväntade elimineringsväg är nedbrytning till små peptider och enskilda aminosyror av ubikvitära proteolytiska enzymer.
based on the proteolytic activity of ocriplasmin, preclinical and clinical findings, the potential for lens subluxation or phacodonesis cannot be ruled out.
baserat på ocriplasmins proteolytiska effekt, och prekliniska och kliniska resultat, kan risken för lins- subluxation eller fakodones inte uteslutas.
concentrate of proteolytic enzymes enriched in bromelain is systemically absorbed from burn wound areas (see section 5.2).
koncentrat av proteolytiska enzymer anrikade med bromelain absorberas systemiskt från brännskadeområdet (se avsnitt 5.2).