Je was op zoek naar: ramp up (Engels - Zweeds)

ramp
ramp

bus ramp
påfart för buss

ramp angle
frigångsvinkel

ramp handling,
ramptjänster,

ro-ro ramp
ro/ro-ramp

(3) to ramp up r&d investment in europe.
(3) att öka fou-investeringarna i europa.

we will build on this experience to ramp up cooperation with other key strategic partners.
vi kommer att bygga vidare på dessa erfarenheter för att intensifiera samarbetet med andra viktiga strategiska partner.

other parts of the project organisation are currently in a ramp-up phase, coordinated by the imo.
andra delar av projektorganisationen är för närvarande i en upptrappningsfas som samordnas av imo.

start-up, ramp departure and arrival procedures;
startprocedurer, avgång från och ankomst till rampen,

i therefore call upon the commission and the member states to join forces and ramp up the fight against tuberculosis in order to succeed in controlling and eradicating this disease.
jag uppmanar därför kommissionen och medlemsstaterna att gemensamt trappa upp kampen mot tuberkulosen för att lyckas kontrollera och utrota sjukdomen.

similarly to the conclusions drawn for the efsi, the independent evaluation recommends to signficantly ramp up communication on the eiah given that the awareness of the services it provides is still relatively limited.
i likhet med de slutsatser som dragits med hänsyn till efsi rekommenderar den oberoende utvärderingen att avsevärt förbättra kommunikationen om eiah med tanke på att medvetenheten om dess tjänster fortfarande är relativt begränsad.

many of the pipelines built earlier now operate at full capacity, and new pipelines are built, to become fully utilised in the ramp-up towards 2050.
många av ledningarna som byggts tidigare har full kapacitet och nya ledningar byggs för att användas fullt ut fram till 2050.

this resolution ramps up the pressure on president obama to come up with specific proposals, because that will do little to increase the chances of success in copenhagen.
den här resolutionen ökar trycket på president obama att komma med specifika förslag, eftersom detta ökar chanserna till framgång i köpenhamn.

(2) to ramp up r&d investment in europe by providing incentives for member states and industry to increase their r&d expenditure.
(2) att främja fou-investeringarna i europa genom att stimulera medlemsstaterna och industrin att öka sina satsningar på fou.

ramps
broramper