Je was op zoek naar: recalling (Engels - Zweeds)

recalling
som erinrar om

recalling:
rÅdet erinrar om

"recalling:
"rÅdet, som erinrar om

recalling that
som erinrar om att

ii. recalling
ii. erinrar om

recalling that:
om erinrar om att

"recalling that:
"rådet erinrar om följande:

i - recalling that:
i pÅminner om fÖljande:

the council, recalling
rÅdet, som erinrar om

recalling the following:
om erinrar om följande:

in this context recalling
erinrar i detta sammanhang om

why am i recalling this?
varför påminner jag om detta?

recalling the policy objectives
politiska mål

recalling article 27 of the protocol,
som erinrar om artikel 27 i protokollet,

recalling its conclusions of 10 december 2001,
erinrar om sina slutsatser av den 10 december 2001,

recalling the committee's previous recommendations
hänvisning till kommitténs tidigare rekommendationer

instance began by recalling that the commission,
)har spanien trots flera påminnel- ser inte verkställt det återkravsbeslut som medde-

the words used this morning are worth recalling.
det är värt lägga de ord som användes i morse på minnet.

i am recalling all this due to the war in georgia.
jag påminner om allt detta på grund av kriget i georgien.

recalling the paris declaration on aid effectiveness, ownership,
som erinrar om parisförklaringen om biståndseffektivitet,