Je was op zoek naar: retention agent (Engels - Zweeds)

retention
bibehållande

head retention
skumfasthet

oil retention =
oljebindning =

urinary retention
urinstämma

hyperlipemia, retention
hyperlipoproteinemi typ i

fecal; retention
forstoppning

retention (psychology)
minnesförmåga (psykologi)

retention by liechtenstein paying agents
liechtensteinska betalningsombuds innehållande av särskild källskatt

‘chapter vii: water retention agents
”kapitel vii: vattenbindande Ämnen

safety, quality and labelling of poultry meat as regards the use of water retention agents
fjÄderfÄkÖtts sÄkerhet, kvalitet och mÄrkning vad gÄller vattenbindande Ämnen

assessing safety, quality and labelling of poultry meat as regards the use of water retention agents;
bedöma fjäderfäkötts säkerhet, kvalitet och märkning vad gäller användningen av vattenbindande ämnen,

the paying agent shall withhold the retention in accordance with article 1(1) as follows:
betalningsombudet skall innehålla särskild källskatt i enlighet med artikel 1.1 enligt följande:

in particular in order not to disappoint consumer expectations, the sale as fresh meat of poultrymeat treated with water retention agents should be banned.
för att konsumenterna inte skall vilseledas bör exempelvis fjäderfäkött som behandlats med vattenbindande ämnen inte få säljas som färskt kött.

(c) assessing safety, quality and labelling of poultry meat as regards the use of water retention agents;
c) bedöma fjäderfäkötts säkerhet, kvalitet och märkning vad gäller användningen av vattenbindande ämnen,

recent sampling in certain member states has shown a significant number of products placed on the market with excessive added water and hydrolysed proteins used as water retention agents in poultry meat and poultry meat preparations.
prov som nyligen tagits i vissa medlemsstater har visat att ett betydande antal produkter saluförs med tillsats av stora mängder vatten och hydrolyserat protein som vattenbindande ämne i fjäderfäkött och fjäderfäköttberedningar.