Je was op zoek naar: safe work method statement (Engels - Zweeds)

work method
arbetsmetod

safe work pays off
en säker arbetsmiljö är lönsam

article 3 defining the emcdda's work method remains unchanged.
artikel 3 om ecnn:s arbetsmetoder är oförändrad.

safe work practices, controls and protective equipment,
säkra arbetsmetoder, kontrollåtgärder och skyddsutrustnisng,

safe work practices, controls and protective equipment;
säkra arbetsmetoder, kontrollåtgärder och skyddsutrustning,

the work method must be described in detail and follow the methodology set out in this guide.
*arbetsmetoden bör beskrivas i detalj och motsvara beskrivningen i denna handledning.

where possible, the production of noise should beeliminated.thiscan beachieved bychangingtheconstruction or work method.
där så är möjligt bör man se till att inget buller alstras. detta kan göras genom att byggnads- eller arbetsmetoden ändras.

it indicated in particular its agreement on the work method presented by the presidency for the guidelines for the various dossiers.
rådet uttryckte i synnerhet sitt stöd för ordförandeskapets sätt att sköta handläggningen av dessa olika ärenden .

(d) safe work practices, controls and protective equipment;
d) säkra arbetsmetoder, kontrollåtgärder och skyddsutrustning,

norway subscribes to the description of the tasks of the centre and to its work method and priority areas as described in the regulation.
att norge godtar de uppgifter, den arbetsmetod och de prioriterade områden som centrumet tilldelats genom förordningen,

trainingworkers on the basis of risk assessment for safe work practices is animportant part of risk management.
att på grundval av riskbedömningar gearbetstagarna utbildning i säkra arbetsmetoder är en viktig del avriskhanteringen.

training workers on the basis of risk assessment for safe work practices is an important part of risk management.
att på grundval av riskbedömningar ge arbetstagarna utbildning i säkra arbetsmetoder är en viktig del av riskhanteringen.

a constant improvement in work methods and data quality
en konstant förbättring av arbetsmetoderna och uppgiftskvaliteten

2.8 new work methods and services for the job market
2.8 nya arbetsmetoder och tjänster för arbetsmarknaden

a well-defined workflow for each maintenance task needs to be prepared and safe work procedures must be clearly communicated and understood.
säkra arbetsrutiner och tydliga riktlinjer förunderhållsarbetet

in cases where items of basic information are supplied to member states by the commission (eurostat), the commission shall transmit a method statement to enable the member states to conduct a plausibility check.
om kommissionen (eurostat) förser medlemsstaterna med enskilda grunduppgifter, ska kommissionen överföra en metodredovisning som gör det möjligt för medlemsstaterna att kontrollera uppgifternas rimlighet.

1.1 healthy and safe work for european citizens as employees is an essential precondition for achieving the objectives of the renewed lisbon strategy on increased productivity and competitiveness.
1.1 det är endast under förutsättning att löntagarna inom eu kan utföra sitt arbete i en tillfredsställande arbetsmiljö som den förnyade lissabonstrategins mål om att öka produktiviteten och konkurrenskraften kan uppnås.

employers must ensure that workers have the skills to carry out the necessary tasks, are informed about the hazards and safe work procedures and know what to do when a situation exceeds their skills.
för att underhållsarbetet ska vara säkert måste det därför finnas upphandlingsrutiner så att man har tillgång till de nödvändiga redskapen och den personliga skyddsutrustningen (plus nödvändig utbildning och skötsel av utrustningen).

i refer to the danger of policy over-heating within the commission. it should be borne in mind, however, that our own work method here at the parliament also carries within it an element of that danger.
en av de punkter som han nämnde är, anser jag, mycket viktig, nämligen risken för förvirring i politiken från kommissionens sida , men den risken löper man naturligtvis även i viss mån i parlamentet till följd av den arbetsmetod som vi använder.

we must therefore find rules which work, methods which allow faster implementation and rules which shorten the cycle of projects.
det handlar följaktligen om att finna regler som fungerar, metoder för ett smidigare budgetgenomförande och regler som förkortar förslagens perioder.