Je was op zoek naar: send feedback (Engels - Zweeds)

feedback
Återkoppling

feedback:
synpunkter:

force feedback
effektsimulering

the others (40 %) do not send any feedback.
Övriga (40 procent) skickar inte någon feedback alls.

· send us feedback on the kind of information which would be
alla synpunkter kommer att behandlas strikt konfidentiellt och företagens namn och adress kommer inte under några omständig­heter att lämnas uftutan uppgiftslämnarens tillstånd.

member states’ competent authorities shall send feedback on automatic exchanges of information to the other member states concerned once a year.
medlemsstaternas behöriga myndigheter ska ge återkoppling rörande automatiska informationsutbyten till övriga berörda medlemsstater en gång per år.

where a competent authority provides information pursuant to articles 5 or 9, it may request the competent authority which receives the information to send feedback thereon.
när en behörig myndighet lämnar upplysningar i enlighet med artikel 5 eller artikel 9 får den begära att den behöriga myndighet som tar emot upplysningarna ger återkoppling om detta.

you can support & krusader; in many different ways. please send us feedback, bug reports, patches, donations, translations,...
du kan stödja & krusader; på många olika sätt. skicka oss gärna synpunkter felrapporter, programfixar, bidrag, översättningar,...

the centres also promote local and regional debate about the eu, produce and distribute printed and electronic information material, and offer the public an opportunity to send feedback to the eu institutions.
centrumen främjar också den lokala och regionala debatten om eu-frågor, framställer och sprider tryckt och elektroniskt informationsmaterial och ger allmänheten möjlighet att tycka till om eu-institutionerna.

member states’ competent authorities shall send feedback on the automatic exchange of information to the other member states concerned once a year, in accordance with practical arrangements agreed upon bilaterally.
medlemsstaternas behöriga myndigheter ska ge återkoppling rörande det automatiska utbytet av upplysningar till de övriga berörda medlemsstaterna en gång per år i enlighet med en bilateral överenskommelse om de praktiska formerna för återkopplingen.

member states’ competent authorities shall send feedback to other member states, as soon as possible and no later than three months after making use of any answer to a request for information or spontaneous information
medlemsstaternas behöriga myndigheter ska ge återkoppling till andra medlemsstater så snart som möjligt och senast inom tre månader efter att de gjort bruk av ett svar på en förfrågan om uppgifter eller spontan information.

feedbacks
Återkoppling