Je was op zoek naar: servings per container (Engels - Zweeds)

servings per contaiqefgener:w34gt4ew3gt4e3tg43t
portioner p43t43ter förpackng43t34ting:

see section 6.5 for the number of doses per container.
se avsnitt 6.5 för antal doser per behållare.

ceprotin 1000 iu* is prepared as a powder containing nominally 1000 iu human protein c per container.
ceprotin 1000 ie* är ett pulver innehållande nominellt 1000 ie humant protein c per injektionsflaska.

this policy was successful with port charges per container falling by over 15% in dublin and cork since 1995.
metoden var framgångsrik när det gäller hamnavgifterna för containrar som har sjunkit med över 15 % i dublin och cork sedan 1995.

for this purpose it has used certificates issued illegally by an argentinean civil servant, to whom they have paid us$ 5000 per container.
för att nå sina mål har företaget använt oriktiga äkthetsintyg som utfärdats av den ansvarige tjänstemannen i argentina mot en betalning av 5 000 amerikanska dollar per container.

regular consumption of 2 servings per day of an ocean spray product each containing typically 80 mg cranberry proanthocyanidins helps reduce the risk of urinary tract infection in women by inhibiting the adhesion of certain bacteria in the urinary tract
en regelbunden konsumtion två gånger dagligen av en ocean spray-produkt, där varje portion normalt innehåller 80 mg proantocyanidiner från tranbär, bidrar till att minska risken för urinvägsinfektion hos kvinnor genom att hämma vissa bakteriers förmåga att få fäste i urinröret

the claim proposed by the applicant was worded as follows: ‘regular consumption of 2 servings per day of an ocean spray product each containing typically 80 mg cranberry proanthocyanidins helps reduce the risk of urinary tract infection in women by inhibiting the adhesion of certain bacteria in the urinary tract’.
det påstående som sökanden föreslog hade följande lydelse: ”en regelbunden konsumtion två gånger dagligen av en ocean spray-produkt, där varje portion normalt innehåller 80 mg proantocyanidiner från tranbär, bidrar till att minska risken för urinvägsinfektion hos kvinnor genom att hämma vissa bakteriers förmåga att få fäste i urinröret”.