Je was op zoek naar: similarity (Engels - Zweeds)

similarity
likformighet

similarity search
likhetssökning

— conceptual similarity
— begreppsmässig likhet

similarity of substances.
· substansers inbördes likhet.

similarity of the rules
hög grad av jämförbarhet mellan bestämmelserna

draw with colour similarity...
rita med färglikhet...

what is colour similarity?
vad är färglikhet?

justification of essential similarity
motivering för väsentlig likhet

selection: transparency colour similarity
markering: genomskinlig färglikhet

harmonisation does not mean bland similarity.
harmonisering innebär inte ren likhet.

edit - find & replace - similarity search
redigera - sök och ersätt...

button to define the similarity options.
om du vill definiera likhetsalternativ.

similarity of economic and political conditions;
hur likartade de ekonomiska och politiska förhållandena är.

colour similarity: exact matchclick to configure.
färglikhet: exaktklicka för att anpassa.

macro-structural features: similarity and diversity
makrostrukturella faktorer: likheter och skillnader

in conclusion essential similarity has been sufficiently demonstrated.
sammanfattningsvis har väsentlig likhet visats i tillräcklig grad.

color similarity: exact match click to configure.
färglikhet: exakt klicka för att anpassa.

however, germany disputes this similarity to share capital.
tyskland bestrider däremot all likhet med aktiekapital.

the similarities may be based on:
likheterna kan grundas på