Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
uzbekistan specializes in exporting raw materials.
uzbekistan specialiserar sig på export av råvaror .
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
specializes in labour law, social security and welfare.
specialiserad på arbetsrätt, socialförsäkringar och socialvård.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
members are divided up among 20 standing committees, each of which specializes in a particular field:
i syfte att förbereda och underlätta arbetet under parlamentets plenarsessioner är dess medlemmar indelade i 20 ständiga utskott som vart och ett är specialiserat inom ett visst område:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these vendors may be able to serve their needs at least in the verticals in which the respective vendor specializes.
de fem mindre leverantörerna kan eventuellt fylla stora och komplexa företags behov, åtminstone på sina respektive specialområden.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
adopted on 24 january. comptoir des entrepreneurs (cde) specializes in real-estate finance.
antaget av kommissionen den 24 januari.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she specializes in local politics, election studies and women and politics and has published several articles and books on these topics.
hon är specialiserad på lokalpolitik, val samt kvinnor och politik. hon har publicerat flera artiklar och böcker i dessa ämnen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he said: trading with uzbekistan is very smooth, trading in the country is very difficult. uzbekistan specializes in exporting raw materials.
han sa: att bedriva handel med uzbekistan går mycket bra, att bedriva handel i det landet är mycket svårt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sn-longos specializes in the production and marketing of hot-rolled long products (wire rod and concrete reinforcing bars).
ser" av ett trettiotal i england och wales och distribuera en vattenmängd motsvarande 8 % av den totala täckningen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in the interests of preparing for and facilitating work at parliament's plenary sessions, members are divided up among 20 standing committees, each of which specializes in a particular field:
i syfte att förbereda och underlätta arbetet under parlamentets plenarsessioner är dess medlemmar indelade i 20 ständiga utskott som vart och ett är specialiserat inom ett visst område:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
green pine specializes in the production of maritime military craft and armaments, such as submarines, military boats and missile systems, and has exported torpedoes and technical assistance to iranian defence-related firms.
green pine är specialiserat på tillverkning av militära farkoster och försvarsmateriel för marint bruk, t.ex. ubåtar, militära båtar och missilsystem, och har exporterat torpeder och tekniskt bistånd till iranska försvarsrelaterade företag.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
he seems to specialize in technical, difficult reports but always does it very well.
han tycks specialisera sig på tekniska, svåra betänkanden, men utför dem alltid mycket väl.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: