Je was op zoek naar: speed up pace of work (Engels - Zweeds)

■ pace and speed of work
■ arbetsintensitet: tempo och deadlines

speed-up roll
accelerationsvals

speed-up capacitor
parallellkondensator

europe therefore must speed up the pace of structural reforms.
europa måste därför påskynda takten i strukturreformerna.

it has been possible to speed up legislative work.
lagstiftningsarbetet har kunnat påskyndas.

pace of decoupling
takten på frikoppling av stöd

the pace of work has become faster;
arbetstempot har drivits upp.

even pace of implementation
balans i genomförandet

this means keeping up the pace of change.
det betyder att vi måste hålla förändringstempot uppe.

keeping pace with changes in the world of work
följa förändringarna i arbetslivet

i appeal to the council and commission to keep up with the pace of work.
jag vädjar till rådet och kommissionen att hålla uppe arbetstakten.

pace of progress since 1997
framstegstakt sedan 1997

the added impetus from the barcelona european council provides the opportunity to speed up the pace of delivery.
genom den extrakraft som europeiska rådet i barcelona har tillfört blir det möjligt att gå snabbare fram.

over half of all selfemployed workers face substantial pressures due to the pace and speed of work.
mer än hälften av samtliga egenföretagare är hårt pressade av arbetstempot.

methods and pace of euro coin distribution
distributionsmetoder och distributionstakt för euromynten

• over half of all selfemployed workers face substantial pressures due to the pace and speed of work.
• mer än hälften av egenföretagama är utsatta för stor stress till följd av ett högt arbetstempo och strikta deadlines.

maintained pace of labour market reforms
bibehållen takt i reformerna av arbetsmarknaden

the european economy is picking up pace.
den europeiska ekonomin börjar få upp farten.

it does, however, think it important to speed up the pace of reform, to guarantee rapid recovery of the indonesian economy.
samtidigt anser den att det är nödvändigt att skynda på reformtakten , för att säkerställa en snabb nytändning för den indonesiska ekonomin .

this morning, president duisenberg said:'i probably cannot emphasise sufficiently the need to speed up the pace of structural reforms '.
i förmiddags sade ordförande duisenberg:? jag kommer aldrig att kunna insistera tillräckligt på att vi måste öka takten i det strukturella reformarbetet ?.