Je was op zoek naar: starving (Engels - Zweeds)

starving
underfyllning

more than 800 million are starving.
närmare 800 miljoner lider av svält .

that must be the best mid-term hope for these starving children.
det måste vara det bästa hoppet på medellång sikt för dessa svältande barn.

at present, more than three million people in zimbabwe are starving.
för närvarande lider mer än tre miljoner människor i zimbabwe av svält.

europe at that time was a continent destroyed, starving and under threat.
luxemburgs statschef, storhertigen henri, talade inför kammaren.

at the same time, a large number of people in the world are starving.
samtidigt svälter en stor del av världens befolkning.

i raised the issue of over half a million people in the sudan who are starving.
jag tog upp frågan om de över en halv miljon människor som svälter i sudan .

millions more children are starving to death, and many are the victims of sexual exploitation.
miljontals fler barn svälter ihjäl och många är offer för sexuellt utnyttjande .

every day we hear about children who are starving, dying or abused in all possible ways.
varje dag hör vi talas om barn som svälter, dör eller utnyttjas på alla möjliga sätt.

there are 800 million starving people in the world and 24 000 people die of hunger every day.
Åttahundra miljoner personer lider av svält i världen och åttio tusen dör av svält varje dag.

there is no urgent need for this financial assistance, since it is not emergency aid for a starving population.
det är ingen brådska med denna ekonomiska hjälp eftersom det inte handlar om nödhjälp till en hungrande befolkning .

madam president, all too many people in the world are starving, and all too many are living in poverty.
fru talman! alltför många människor i världen svälter och alltför många lever i fattigdom .

saddam's policy of starving his people for his own political gain must be unmasked as the inhuman policy it is.
saddams politik att svälta sin egen befolkning för egen politiska vinnings skull måste avslöjas. det är en omänsklig politik.

the responsibility for prevention has been shifted straight on to the consumer( such as the starving millions in africa).
man vältrar över ansvaret för att skydda sig på konsumenterna själva ( t.ex. på de svältande människorna i afrika ).

7.2 million of the 12.4 million people are starving, there are violations of human rights, and so on.
7,2 av de 12,4 miljoner invånarna svälter, de mänskliga rättigheterna kränks och så vidare.

furthermore the motion for a resolution respectfully talks about the'government of north korea which reports about starving children '.
vidare talar resolutionen mycket vördnadsfullt tydligen om" nordkoreas regering som rapporterar om svältande barn ."

the united states' concern for the starving populations of the world is as genuine as george bush's concern for the iraqi people's rights.
förenta staternas omsorg om världens svältande befolkning är ungefär lika ren och äkta som george bushs omsorg om det irakiska folkets rättigheter.