Je was op zoek naar: storerooms (Engels - Zweeds)

storerooms, workshops, pantries, etc.
förrådsrum, verkstäder, pentryn m.m.

smoking shall be forbidden in work rooms and storerooms.
rökning är förbjuden i produktions- och lagerlokaler.

verification of the presence of cereals in the selected bins or storerooms,
kontroll av närvaron av spannmålen i de utvalda lagringsutrymmena eller lagerrummen.

separate storerooms for clean cages, instruments and equipment should be provided.
det bör finnas separata lagerutrymmen för rena burar, instrument och utrustning.

- verification of the presence of cereals or rice in the selected bins or storerooms,
- kontroll av närvaron av spannmålen eller riset i de utvalda lagringsutrymmena eller lagerrummen.

storerooms should be cool, dark, dry and vermin- and insect-proof.
lagerutrymmen bör vara svala, mörka, torra och skyddade mot skadedjur och insektsangrepp.

the "recyclart centre" will be cre ated and housed in the old storerooms inside the station.
ett recyclart­centrum skall skapas och inrymmas i stationens gamla lagerutrymmen.

the capacity of the storerooms must be adequate to store the raw materials used and the products covered by this directive;
lagerlokalerna skall vara stora nog för förvaring av de råvaror och produkter som omfattas av detta direktiv.

lockers and storerooms not having provisions for the storage of flammable liquids and having areas less than 4 m2 and drying rooms and laundries.
förvaringsskåp och förråd utan möjlighet att förvara flambara vätskor och med en area mindre än 4 m2 samt torkrum och tvättstugor. .6 maskinrum av kategori a:

lockers and storerooms having areas greater than 4 m2, other than those spaces that have provisions for the storage of flammable liquids.
förvaringsskåp och förråd med en area av mer än 4 m2, utom sådana utrymmen där det är möjligt att förvara flambara vätskor.

selection of bins or storerooms to be checked, representing at least 5 % of the total quantity of cereals in public storage.
urval av de lagringsutrymmen eller lagerrum som skall kontrolleras och som utgör minst 5 % av den totala kvantiteten spannmål i offentligt interventionslager.

selection of bins or storerooms to be checked, representing at least 5 % of the total quantity of cereals or rice in public storage.
urval av de lagringsutrymmen eller lagerrum som skall kontrolleras och som utgör minst 5 % av den totala kvantiteten spannmål eller ris i offentligt interventionslager.

isolated lockers and small storerooms in accommodation spaces having areas less than 4 m2 (in which flammable liquids are not stowed),
fristående förvaringsskåp och små förrådsrum inom bostadsutrymmen med en area som är mindre än 4 m2 (i vilka flambara vätskor inte förvaras).

this appropriation is intended to cover the payment of rents relating to occupied buildings or part of buildings and the renting of storerooms, garages, off-site storage and parking facilities.
detta anslag är avsett att täcka betalning av hyror för utnyttjande av byggnader eller delar av byggnader, och hyra för lagerutrymmen, garage, externa lagerlokaler och parkeringsplatser.

galleys, pantries containing cooking appliances, paint and lamp rooms, lockers and storerooms having areas of 4 m2 or more, spaces for the storage of flammable liquids, and workshops other than those forming part of the machinery spaces.
kök, pentryn som innehåller kokutrustning, färg- och lamprum, förvaringsskåp och förrådsrum med en area av minst 4 m2, utrymmen för förvaring av flambara vätskor, samt verkstäder som inte utgör del av maskineriutrymmena.

builders ware for the manufacture of flooring, walls, partition walls, ceilings, roofing, etc, guttering and accessories, banisters, fences and the like, fitted shelving for shops, factories, warehouses, storerooms, etc, architectural ornaments such as fluting, vaulting and friezes, of plastics, n.e.c.
konstruktioner för användning till golv, väggar, tak och liknande av plast; takrännor och tillbehör till takrännor av plast; balkonger, räcken, staket, grindar och liknande av plast; hyllkonstruktioner av plast i stort format och i delar, avsedda för sammansättning och permanent installering i t.ex. butiker, verkstäder eller varumagasin; utsmyckningsdetaljer av plast för byggnader, t.ex. kupoler och liknande