Je was op zoek naar: substring (Engels - Zweeds)

substring
delsträng

substring extraction
utdrag av delsträng

@string. contains( string, substring)
@ string. contains (sträng, delsträng)

remove all occurences of a given substring.
ta bort alla förekomster av en given delsträng.

check if the string contains given substring.
kontrollera om strängen innehåller en given delsträng.

=substring of #att2# from #v1# to #v2#
= delsträng av # att2 # från # v1 # till # v2# description of a condition. do not translate key words (# v1s #, # v1 #,...)

only show contacts where name or address matches substring
visa bara kontakter där namn eller adress motsvarar delsträng

return substring of the string, starting from given position.
returnerar en delsträng av strängen, med början på angiven position.

replace all occurences of a given substring with a given replacement.
ersätt alla förekomster av en given delsträng med en given ersättning.

@string. replace( string, substring find, substring replace)
@ string. replace (sträng, delsträng sök, delsträng ersätt)

returns the position of a substring in the string, or -1 if it is not found.
returnerar positionen för en delsträng i strängen, eller - 1 om den inte hittas.

a numerical expression that marks the position in a string where the search for the specified substring starts.
ett numeriskt uttryck som markerar den position i en sträng där sökningen efter den understräng som angetts ska starta.

return position of a substring in the string, or -1 if it is n't found.
returnera en delsträngs position i strängen, eller - 1 om den inte hittas.

returns the position of a substring in the string, or -1 if it is not found. string is searched backwards
returnerar positionen för en delsträng i strängen, eller - 1 om den inte hittas. strängen söks bakifrån.

mark this option, if you always want to match names e. g. for payees from the start. if unset, any substring is matched.
markera alternativet om du alltid vill matcha namn, t. ex. för betalare från början. om avmarkerat, matchas alla delsträngar.

mark this option if you always want to match names & eg;, for payees from the start. if unset, any substring is matched
markera alternativet om du alltid vill matcha namn från början, t. ex. för betalare. om det inte är markerat, matchas alla delsträngar

the time required to evaluate a filter rule depends on the way the rule is constructed. in particular, scanning for a substring using the contains operation is faster than a pattern matching using the matches regular expr. operation.
tiden som krävs för att utvärdera en filterregel beror på sättet som regeln är konstruerad. i synnerhet är sökning efter en delsträng med åtgärden innehåller snabbare än en mönstermatchning med åtgärden uppfyller reguljärt uttryck.

the mid() function returns a substring that contains 'length'characters of the string, starting at 'position'index.
funktionen mid() returnerar en delsträng med längd tecken av denna sträng, och som börjar vid angiven position.

if enabled, any occurrence of \\n, where n is an integer number, will be replaced with the corresponding capture ("parenthesised substring") from the pattern.to include (a literal \\n in your replacement, put an extra backslash in front of it, like \\\\n.
om aktiverad, ersätts alla förekomster av \\n, där n är ett heltal, med motsvarande hittade ("delsträng inom parentes") i mönstret.för att få med följden \\n i ersättningstexten, placera ett extra bakstreck framför det, som \\\\n.