Je was op zoek naar: systematically (Engels - Zweeds)

systematically.
systematiska kontroller.

systematically; or
systematiska kontroller, eller

systematically open recruitment;
att rekryteringen alltid ska vara öppen

systematically structured notation
systematiskt strukturerad notation

women are systematically raped.
kvinnor våldtas systematiskt.

officials shall systematically verify:
tjänstemännen ska systematiskt kontrollera följande:

deletions have not been systematically indicated.
strykningar anges inte systematiskt.

does efsa systematically approve gmo authorisations?
godkänner efsa systematiskt genetiskt modifierade organismer?

the issue has been tackled very systematically.
problemet har angripits på ett mycket systematiskt sätt .

it thus tends to protect officials systematically.
den tenderar därför att systematiskt skydda tjänstemännen.

secondly, portugal systematically paid the allowances late.
för det andra betalade den portugisiska staten systematiskt ut dessa ersättningar för sent.

it systematically treats asylum seekers as suspects.
det gör att alla asylsökande automatiskt behandlas som misstänkta.

for some time now, reporting has been systematically cut back.
sedan någon tid tillbaka råder en systematisk reducering av rapporteringen.

we have been systematically doing this through the years.
vi har gjort detta systematiskt genom åren .

officials shall systematically verify during all inspections:
tjänstemännen ska utföra systematiska kontroller under alla inspektioner för att fastställa:

to assess proposals systematically better information is needed.
det behövs bättre information för att det skall vara möjligt att systematisk utvärdera politiska förslag.

apply public procurement procedures systematically to large investments.
systematiskt tillämpa offentliga upphandlingsförfaranden vid stora investeringar.

doses above 80 mg/ day have not been systematically evaluated.
doser på mer än 80 mg per dag har inte systematiskt studerats.

echo should systematically organise information activities for young europeans.
echo bör systematiskt organisera informationsverksamhet som riktas till unga människor i europa.

it encouraged cross-border research projects systematically through successive fps.
man uppmuntrade till gränsöverskridande forskningsprojekt genom på varandra följande ramprogram.