Je was op zoek naar: the rationale for therapeutically targeting (Engels - Zweeds)

the rationale for reform
reformens bakgrund

the rationale
varför en handlingsplan?

providing the rationale for action
motivering av åtgärder

the rationale for the thematic approach
grunder för ett tematiskt tillvägagångssätt

rationale for action
motivering

what is the rationale for eu action?
grund för åtgärder från eu:s sida

rationale for eu action
grund för eu:s åtgärder

rationale for dose selection,
grund för val av dos.

the rationale for the selection of test concentrations.
grunden för valet av testkoncentration.

the rationale for the form of support proposed;
vilka skäl som finns för de förslagna stödformerna,

rationale for sacrifice times,
grund för avlivningstiderna

rationale for a european action
syfte med en eu-åtgärd

europeans disagreed on the rationale for going into iraq.
européerna var oense om det politiska motivet för att gå in i irak .

gsm-r — rationale for deployment
gsm-r – motivering för införande

european nations have to defend the rationale for unity.
de europeiska nationerna mste argumentera fr enighet.

ertms/etcs — rationale for deployment
ertms/gsm-r – motivering för införande

2.14 this section has put the rationale for aif into perspective.
2.14 i detta avsnitt har bakgrunden till de alternativa investeringsfondernas funktionssätt redovisats.

for example, the rationale for introduction and language training programmes
en motivering av introduktions- och språkundervisningsprogram

the rationale for the choice of test species used shall be provided.
valet av försöksart ska motiveras.

primary pharmacodynamic data supporting the rationale for the proposed therapeutic use;
primära farmakodynamiska uppgifter till stöd för den föreslagna terapeutiska användningen.