Je was op zoek naar: there was a problem with (Engels - Zweeds)

so there was a problem.
där uppstod alltså ett problem.

so, there was a problem.
det fanns alltså ett problem.

there was a problem registering.
ett problem uppstod under registreringen.

is there a problem with china?
finns det ett problem med kina?

there is a problem with port controls.
det finns problem med hamnkontroller .

nevertheless, there is a problem with this.
här finns ändå ett problem.

there was a problem loading file: %1
ett problem uppstod vid laddning av filen:% 1

there was a problem initializing opera mail.
ett problem uppstod när opera mail skulle startas.

i did not realise there was a problem with the interpretation.
jag insåg inte att det var problem med tolkningen.

(the president noted that there was a problem with the microphone)
(talmannen uppmärksammade problem med mikrofonen.)

i have a problem with this.
den har jag svårt att ta till mig .

for mr burns, there was a serious problem with the title of the opinion.
för brendan burns utgör yttrandets titel ett allvarligt problem.

i have a problem with that country.
där har jag vissa svårigheter.

whenever i listened to him, there was a particular problem with west african cotton.
så fort jag lyssnade på honom var det något särskilt problem med den västafrikanska bomullen .

i don't see a problem with this.
jag ser inget problem med detta.

if you have a problem with your kidneys.
om du har njurbesvär.

we have always had a problem with bananas.
vi har alltid haft problem med bananer .

however, we have a problem with the timing.
vi har dock ett rent tidsmässigt problem.

that was a problem with regard to the accident involving the erika.
vid olyckan med erika var det ett problem.

there was a problem with your login and password. you can reenter your login and password and try to reconnect.
det uppstod ett problem med din användaridentitet och ditt lösenord. du kan skriva in identiteten och lösenordet och försöka ansluta igen.