Je was op zoek naar: time of discharge (Engels - Zweeds)

bill of discharge
avräkningsnota

point of discharge
utsläppspunkt

office of discharge:
avslutningskontor:

(d) bill of discharge
d) avräkningsnota

obs of discharge of eye
sekretion fran oga

- the method of discharge,
- utsläppsmetoden,

(a)postponement of discharge
den externa budgetgranskningen315 a)uppskjutet beslut om ansvarsfrihet

degree of discharge control
grad av avbördningsreglering

end of discharge voltage value: …
spänning efter urladdning: … v

supplies held in ports of discharge;
mängder som lagras i lossningshamnar.

end of discharge voltage value: … v
spänning efter urladdning: … v

regulation 9: control of discharge of oil
regel 9: kontroll av oljeutsläpp

to be completed after completion of discharge.
ska fyllas i efter det att lossningen har avslutats.

the postponement of discharge is a serious measure.
att skjuta upp beviljandet av ansvarsfriheten är en allvarlig åtgärd.

start and end of discharge (times and date):
start och avslutning av lossning (klockslag och datum).

the supervising office may make out the bill of discharge.
Övervakningskontoret får upprätta avräkningsnotan.

restricted to the proximity of the point of discharge;
är begränsad till området i närheten av utsläppspunkten,

i therefore urge postponement of discharge in this particular debate.
jag yrkar därför på ett uppskjutande av ansvarsfriheten i denna särskilda debatt.

the bill of discharge shall contain inter alia the following particulars:
avräkningsnotan skall bl.a. innehålla följande uppgifter:

member states may designate mixing zones adjacent to points of discharge.
medlemsstaterna får ange blandningszoner nära utsläppspunkter.