Je was op zoek naar: to accompany (Engels - Zweeds)

information to accompany exported chemicals
information som skall åtfölja exporterade kemikalier

documents to accompany the customs declaration
dokument som skall bifogas tulldeklarationen

music cassettes to accompany the performance.
musikkassetter avsedda som ackompanjemang till uppvisningar,

commercial document to accompany of wine products
följedokument för transport av vinprodukter

the information required to accompany the application;
den information som ska bifogas ansökan,

copy to accompany the goods to importing country
exemplar som skall ÅtfÖlja varorna till importlandet

the emphasis was on measures to accompany restructuring.
tyngdpunkten bör läggas vid uppföljningen av omstruktureringsåtgärder.

copy to accompany the goods to point of exit (*)
exemplar som skall ÅtfÖlja varorona vid platsen fÖr utfÖrsel(*)

they may also appoint trainees to accompany the inspectors.
de får även utse praktikanter som ska följa med inspektörerna.

commission statement to accompany adoption of the new directive
uttalande från kommissionen i samband med antagandet av det nya direktivet

light appearances to accompany visual or sound signals;’
ljussken som beledsagas av optiska signaler eller ljudsignaler.”

certification to accompany composite products subject to veterinary checks
intyg som skall åtfölja sammansatta produkter som skall kontrolleras av veterinär

this is absolutely essential to accompany the european arrest warrant.
detta är ett absolut nödvändigt komplement till den europeiska arresteringsordern.

application deadlines and the information required to accompany the application;
frister för ansökningar, samt om vilka uppgifter de skall innehålla,

we must therefore be ready to accompany those developments as required.
vi måste därför vara beredda att följa upp utvecklingen på det sätt som krävs.

it also provides models of veterinary certificates to accompany those consignments.
i bilagan fastställs även förlagor till veterinärintyg som ska åtfölja sändningarna.

mr lamy announced a detailed study over four years to accompany the process.
pascal lamy har aviserat att processen skall följas upp i en fyraårig undersökning .

article 16 lays down the rules applicable to information to accompany exported chemicals.
exporterade kemikalier skall åtföljas av viss information.

the council foresees a budget of eur 82.75 billion to accompany the regulation.
rådet förutser att förordningen kommer att åtföljas av en budget på 82,75 miljarder euro.

notwithstanding article 3(1), no document shall be required to accompany:
genom undantag från artikel 3.1 krävs inget följedokument i följande fall: