Je was op zoek naar: to send a text or multimedia message, select (Engels - Zweeds)

to send a text or multimedia message, select
om du vill skicka ett sms eller mms väljer du

to send an email message, select
för att skicka ett e-postmeddelande väljer du

9 cents to send a text message
9 cent för att skicka ett textmeddelande,

9 cents to send a text message, plus vat
9 cent för att sända ett sms, plus moms

we have to send a clear message.
vi måste sända ett tydligt budskap.

we need to send a clear message here.
här måste vi sända ut ett tydligt budskap.

send a text-message to the selected user.
skicka ett textmeddelande till vald användare.

to send a file to others or share it, select share via.
om du vill skicka en fil till andra eller dela den, välj dela via.

user not authorized to send a message to phone.
användaren har inte tillstånd att skicka ett meddelande till telefon.

parliament wanted to send a message to the commission.
parlamentet har velat ge kommissionen en signal.

that is important if we want to send a clear message.
om vi vill inta en tydlig ståndpunkt i frågan, så är detta viktigt.

it was important to send a positive message to all applicant countries.
det var viktigt att sända ett positivt budskap till alla ansökarländer .

parliament has a duty to send a clear message to the colombian authorities.
parlamentet är skyldigt att sända ett tydligt budskap till de colombianska myndigheterna .

so we ask the commission to send a clear message and take clear steps.
vi uppmanar därför kommissionen att ge en tydlig signal och vidta tydliga åtgärder.

we also need to send a message of solidarity, hope and confidence to the people affected.
vi måste också skicka ett budskap om solidaritet, hopp och förtröstan till de drabbade.

to give the idea of an extension at this stage would be to send a wrong message.
att ge intrycket av att det på detta stadium skall ske en utökning skulle vara att sända ett felaktigt budskap.

the eu has therefore endeavoured to send a concrete message as to how this aim can be achieved.
europeiska unionen har därför ansträngt sig för att åstadkomma ett konkret förslag till hur man skall kunna nå detta mål.

indeed, we need to send a strong message to the entire wine sector, which is in serious crisis.
vi måste verkligen skicka ett kraftfullt budskap till hela vinsektorn, som befinner sig i en allvarlig kris.

the american election campaign could provide a unique opportunity to send a strong message about this.
den amerikanska valkampanjen skulle vara ett ypperligt tillfälle för oss att tydligt markera detta.

the common position reflects this desire to send a message of progress and looking forward rather than rigidity.
det är viljan att sända ett budskap om framåtskridande , och inte bakåtsträvande och stela förfaranden, som återspeglas i den gemensamma ståndpunkten .