Je was op zoek naar: transiently (Engels - Zweeds)

safinamide may transiently inhibit bcrp in vitro.
safinamid kan tillfälligt hämma bcrp in vitro.

administration of rienso may transiently affect the diagnostic ability of mr imaging.
administrering av rienso kan ge övergående effekter på den diagnostiska förmågan för mrt.

serum calcium levels may be transiently decreased to below normal levels following administration of lp
serumkalciumnivåerna kan tillfälligt minska till under normalnivå efter administrering av kalcitonin, l

a slight redness and/or roughness may transiently occur after a double dose vaccination.
en lätt, övergående rodnad och/eller förhårdnad kan förekomma efter en administrering av dubbel dos av vaccinet.

calcium levels were transiently decreased and parathyroid hormone levels transiently increased in ovariectomised monkeys treated with denosumab.
hos ovariektomerade apor som behandlades med denosumab sjönk kalciumhalterna temporärt och halterna av paratyroideahormon steg temporärt.

because forsteo transiently increases serum calcium, forsteo should be used with caution in patients taking digitalis.
eftersom forsteo ger en övergående ökning av serumkalcium ska forsteo användas med försiktighet till patienter som får digitalis.

neutrophils, monocytes, eosinophils, basophils, and natural killer cells are only transiently affected by lemtrada.
neutrofiler, monocyter, eosinofiler, basofiler och nk-celler påverkas endast övergående av lemtrada.

the administration of methylthioninium chloride proveblue has the potential to transiently increase or decrease the clearance of drugs that are primarily metabolized by these enzymes.
administrering av methylthioninium chloride proveblue kan eventuellt leda till tillfälligt ökad eller minskad clearance av läkemedel som primärt metaboliseras av dessa enzymer.

all patients who were found to carry oseltamivir-resistant virus did so transiently, cleared the virus normally and showed no clinical deterioration.
samtliga patienter som bar på oseltamivirresistent virus gjorde detta övergående, eliminerade viruset normalt och visade ingen klinisk försämring.

serum calcium levels may be transiently decreased to below normal levels following administration of calcitonin, notably upon initiation of therapy in patients with abnormally high rates of bone turnover.
serumkalciumnivåerna kan tillfälligt minska till under normalnivå efter administrering av kalcitonin, särskilt i början av behandlingen på patienter med extremt hög benomsättning.

maltol was transiently measured in plasma with a cmax between 0.022 and 0.205 h.µg/ml across all dosing regimens and both study days.
maltol kunde uppmätas tillfälligt i plasma med ett cmax på mellan 0,022 och 0,205 h.µg/ml för samtliga doseringsregimer och båda studiedagarna.

the administration of methylthioninium chloride proveblue has the potential to transiently increase the exposure of drugs primarily cleared by renal transport involving the oct2/mate pathway, including cimetidine, metformin and acyclovir.
administrering av methylthioninium chloride proveblue kan potentiellt orsaka en ökad exponering för läkemedel, vars clearance primärt sker genom njurtransport via oct2/mate-signaleringsvägen, däribland cimetidin, metformin och aciklovir.

pharmacodynamic/ pharmacokinetic interactions with diuretics in healthy subjects, nimesulide transiently decreases the effect of furosemide on sodium excretion and, to a lesser extent, on potassium excretion and reduces the diuretic response.
farmakodynamiska/ farmakokinetiska interaktioner med diuretika hos friska personer reducerar nimesulid tillfälligt effekten av furosemid på natrium - utsöndringen och, i mindre utsträckning, effekten på kaliumutsöndringen och minskar därmed det diuretiska svaret.

main potential risks for the vaccine as such: for the target animal: there are mild and transitory local reactions at the injection site, resolving within few days and a transiently elevated body temperature within acceptable limits.
för måldjuret: lindriga och övergående lokala reaktioner vid injektionsstället, som försvinner inom några dagar och en övergående förhöjning av kroppstemperaturen inom acceptabla gränser.

hiv-1 isolates with reduced susceptibility to tenofovir alafenamide express a k65r mutation in hiv-1 rt; in addition, a k70e mutation in hiv-1 rt has been transiently observed.
hiv-1-isolat med nedsatt känslighet för tenofoviralafenamid uttrycker en k65r-mutation i hiv-1-rt och dessutom har en k70e-mutation i hiv-1-rt observerats kortvarigt.