Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
to tum this plan into re ality requires goodwill and good faith on the part of all concerned.
eu uppmanar den nya regeringen att se till att förhandlingar med maoisterna snarast inleds, så att dessa integreras i den politiska processen.
great britain, on the other hand, is waiting to see how things tum out before it decides.
storbritannien å sin sida väntar sig att kunna göra en bedömning på grundval av verifikationshandlingar för att kunna bestämma sig.
the vietnamese government refuses to put indigenous peoples from the dac lac, gia lai and kon tum provinces on an equal footing with the kinh.
de vietnamesiska myndigheterna vägrar att behandla de inhemska folken från provinserna dac lac, gia lai och kon tum på samma sätt som kihn.
surin province consisting of 575993 rai of land in tambons within the thung kula rong-hai plain in ta tum and chumpol buri districts.
provinsen surin, som omfattar 575993 rai mark underdistrikt på thung kula rong-hai-slätten som ligger i distrikten ta tum och chumpol buri.
and he was to remain a pioneer to the end, drawing on his remarkable organisational skills to serve in tum the international community, his own country and the european project.
jean monnet var pionjär under hela sitt liv och i tur och ordning ställde han sin enastående organisationsförmåga till förfogande för det internationella samfundet, sitt hemland och den europeiska integrationen.
from 16-19 january 2005, the local eu troika and the head of development office carried out a mission to the central highlands provinces of gia lai and kon tum.
den 16/19 januari 2005 genomförde den lokala eu-trojkan och chefen för utvecklingskontoret ett uppdrag i de centrala höglandsprovinserna gia lai och kon tum.
'the european union is concerned at the tum of events in the islamic federal republic of the comoros (ifrc).
"europeiska unionen uttrycker sin oro över utvecklingen av situationen på komorerna.