Je was op zoek naar: uniqueness (Engels - Zweeds)

Engels

Vertalen

uniqueness

Vertalen

Zweeds

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Zweeds

Info

Engels

uniqueness

Zweeds

unikhet

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

uniqueness quantification

Zweeds

entydighet

Laatste Update: 2014-10-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

know-how uniqueness

Zweeds

unikt know-how

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

brand image uniqueness

Zweeds

varumärkets unicitet

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

checking the uniqueness of the driver card

Zweeds

kontroll av om fÖrarkortet Är unikt

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

uniqueness and the fight for a market share

Zweeds

originalitet och kampen om marknadsandelar

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

procedure to check the uniqueness of driver cards

Zweeds

förfarande för att kontrollera att förarkorten är unika

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

every human being has the right to uniqueness.

Zweeds

varje människa har rätt att vara unik.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it is important to note the uniqueness of this particular resolution.

Zweeds

det är viktigt att notera den unika karaktären hos just denna resolution.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

george mcdowell emphasised the importance of each lag’s uniqueness.

Zweeds

george mcdowell betonade vikten av att varje lag-grupp är unik.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

diacritical signs used by these letters are ignored for checking uniqueness.

Zweeds

diakritiska tecken som används tillsammans med bokstäver ignoreras vid kontrollen av att beteckningen är unik.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in conclusion, mr president, let me emphasise the uniqueness of this instrument.

Zweeds

låt mig avslutningsvis betona att detta är ett unikt instrument.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

this reputation means consumers immediately recognise the uniqueness and authenticity of the product.

Zweeds

därigenom har konsumenterna fått kunskap om produktens unika egenskaper och autentiska ursprung.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the multilingualism of europe emphasises its cultural pluralism, which is evidence of its uniqueness.

Zweeds

flerspråkigheten inom eu betonar unionens kulturella mångfald, vilket är ett bevis för dess unika egenskaper.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

to stress the uniqueness of communist crimes does not diminish the nazi crimes at all, and vice versa.

Zweeds

att man framhäver de kommunistiska brottens unika slag innebär inte att man förminskar nazismens brott eller tvärtom.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the sis 1+ re is characterised by uniqueness of means between sis ii development and sis 1+.

Zweeds

sis 1+ re kännetecknas av de enhetliga medlen för utvecklingen av sis ii och sis 1+.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

member states shall exchange data electronically in order to ensure the uniqueness of the tachograph driver card that they issue.

Zweeds

medlemsstaterna ska ha ett elektroniskt datautbyte för att se till att varje förarkort för färdskrivare som de utfärdar är unikt.

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the community must assert itself, uphold its uniqueness and be proud of the guiding role it continues to have in this process.

Zweeds

det är gemenskapens skyldighet att hävda och försvara sin särart och vara stolt över den vägledande roll den fortsätter att spela i denna process .

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i wish to highlight the uniqueness of the french insurance environment, in which the mutualist sector ensures good unified management of care.

Zweeds

jag tillåter mig att framhålla det franska försäkringssystemets utmärkande drag, bl.a. att den ömsesidiga försäkringssektorn svarar för en god solidarisk förvaltning av vården .

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

nevertheless, this fantastic uniqueness of the cellular principles in allliving organisms itself means thatscientific progress in this area goesway beyond the medical field.

Zweeds

men själva det faktum att de principer som styr cellerna i alla levandeorganismer är så otroligt enhetliga,gör att de vetenskapliga framstegenpå detta område går långt utöver detmedicinska fältet.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK