Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
wedding vows
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
wedding
bröllop
Laatste Update: 2015-04-27 Gebruiksfrequentie: 7 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
wedding cake
bröllopstårta
Laatste Update: 2014-08-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
wedding anniversary
lista över namn på bröllopsdagar
Laatste Update: 2015-05-25 Gebruiksfrequentie: 8 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
plan a wedding.
planera ett bröllop.
Laatste Update: 2011-03-16 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
wedding day assurance
hemgiftsförsäkring
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
witness to a wedding
bröllopsvittne
but this wedding is necessary.
men det här bröllopet är nödvändigt.
Laatste Update: 2012-02-29 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
that beats the wedding feast at cana.
det slår bröllopsfesten i kana.
a scene from a typical wedding in argentina.
scen från ett typiskt argentinskt bröllop.
Laatste Update: 2016-02-24 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
i'm headed for my sister's wedding.
jag är på väg till min systers bröllop.
Laatste Update: 2014-02-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
i am actually talking about the wedding night now.
nu talar jag faktiskt om bröllopsnatten.
i will pay thee my vows,
så kommer jag då till ditt hus med brännoffer, jag vill infria mina löften till dig,
Laatste Update: 2011-10-24 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
presidency vows to tackle drugs trade
ring och det reformprogram
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
eu vows tough stance on greenhouse gases
detta är ett område där förorenaren inte betalar."
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATEWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i will pay my vows before them that fear him.
genom dig skall min lovsång ljuda i den stora församlingen; mina löften får jag infria inför dem som frukta honom.
surely god has sanctioned the dissolution of your vows.
gud har tillåtit er att frångå eder [vars innehåll strider mot lag och rätt] och att plikta för detta.
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
or the idea of having everyone renew their vows to europe.
eller idén om att få alla att förnya sina löften till eu .
Laatste Update: 2012-03-22 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: IATE
whatever you spend and whatever vows you make are known to allah.
gud har full kännedom om det som ni ger åt andra och det som ni [högtidligen] lovar att ge.
i have peace offerings with me; this day have i payed my vows.
»tackoffer har jag haft att frambära; i dag har jag fått infria mina löften.
Laatste Update: 2012-05-05 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
i will go into thy house with burnt offerings: i will pay thee my vows,