Je was op zoek naar: what will come afterwards (Engels - Zweeds)

what will happen afterwards?
vad händer sedan?

what will come of this?
vad kommer att bli resultatet av detta?

he will come.
han kommer att komma.

unification will come.
Återföreningen kommer att bli verklighet.

i will come to you.
jag skall icke lämna eder faderlösa; jag skall komma till eder.

they will come to know!
tids nog skall de få veta [sanningen].

i will come back to this.
jag återkommer till detta .

nay, they will come to know!
men [de behöver inte fråga]! de skall snart få visshet.

devastation will come to agriculture.
jordbruket kommer att ödeläggas.

i will come back to this later.
jag kommer att återkomma till detta senare .

indeed they will come to know soon;
men [de behöver inte fråga]! de skall snart få visshet.

i will come back to phosphates later.
jag skall återkomma till fosfater senare.

i believe that everything will come right.
jag tror att allting kommer att ordna sig.

when it comes, it will come unawares."
och den skall komma över er utan förvarning.

such investments will come primarily from commercial operators.
dessa investeringar kommer främst att komma från kommersiella operatörer.

eur 3.755 million will come from theprivate sector.
3,755 miljoner euro kommer från den privatasektorn.

we will be celebrating in december, and i hope that what will come afterwards will not be a hangover but the positive memory of the celebration itself and the reasons for it.
vi kommer att fira i december och jag hoppas att det som kommer därefter inte är en baksmälla utan ett positivt minne av själva firandet och anledningen till det.

i do understand that the members of the council cannot say at the present time what will come out of the intergovernmental conference.
jag förstår mycket väl att inte rådets företrädare här i dag kan svara på vad som framkommer av regeringskonferensen .

and afterward there will come unto you a messenger, confirming that which ye possess.
[han sade:] "jag har låtit er få del av uppenbarelse och visdom.

and indeed, we know the first generations of you who had passed away, and indeed, we know the present generations of you (mankind), and also those who will come afterwards.
och vi känner [människorna], de som har gått före er och de som skall komma efter.