Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la peko de jehuda estas skribita per fera skribilo, per diamanta pinto, sur la tabelo de ilia koro kaj sur la kornoj de iliaj altaroj.
猶 大 的 罪 、 是 用 鐵 筆 、 用 金 鋼 鑽 記 錄 的 . 銘 刻 在 他 們 的 心 版 上 、 和 壇 角 上
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sian koron ili faris kiel diamanta sxtono, por ne obei la instruon, kaj la vortojn, kiujn la eternulo cebaot sendis en sia spirito per la antauxaj profetoj; pro tio aperis granda kolero de la eternulo cebaot.
使 心 硬 如 金 鋼 石 、 不 聽 律 法 、 和 萬 軍 之 耶 和 華 用 靈 藉 從 前 的 先 知 所 說 的 話 . 故 此 、 萬 軍 之 耶 和 華 大 發 烈 怒
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: