Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
venta malvarmigo:
gefühlte temperatur:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ne estas multaj materialoj, kiuj eltenas la konstantan ŝanĝon inter intensa varmigo kaj posta malvarmigo.
es gibt nicht viele werkstoffe, die den ständigen wechsel zwischen starkem aufheizen und anschließender abkühlung überstehen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se la orientiĝo kaj dezajno de konstruaĵoj estas bone pripensitaj, tiam varmigo kaj malvarmigo de la internaj spacoj bezonos minimuman energion.
sind ausrichtung und gestaltung des gebäudes gut durchdacht, benötigen heizung und kühlung der innenräume ein minimum an energie.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: