Je was op zoek naar: alportas (Esperanto - Engels)

arto alportas panon.
art brings bread.

mi alportas inkfonton!
i'll get you a pen.

mi alportas al vi akvon.
i'll get you some water.

vi alportas min en tento!
you lead me into temptation!

mi alportas al vi la irleteron.
i brought you your marching orders.

kaj, kiujn novaĵojn vi alportas?
what on earth were you up to?

mi tuj alportas al vi la konton.
i'll bring you the bill immediately.

- kiel vi alportas petskribon al la caro?
is it the way to hand in a petition to the tsar?

mi alportas refreŝigajn trinkaĵojn por la rudristoj.
i have refreshments for the navigators.

jes, tio alportas multe da memoroj por mi.
i remember doing that when i was his age.

multaj homoj kredas, ke mono alportas feliĉon.
many people believe that money brings happiness.

kvankam oni diras ke la ĝibuloj alportas bonŝancon.
of course, they do say hunchbacks also get lucky.

sed mi ne certas, ĉu ĝi alportas feliĉon al ĉiuj.
but i'm not sure whether it brings happiness to everybody.

la printempo alportas varmajn tagojn kaj belegajn florojn.
spring brings warm days and beautiful flowers.

iuj personoj kredas, ke la nombro dek tri alportas malbonŝancon.
some people believe that the number thirteen brings bad luck.

jes, tial la fido kiun mi alportas ŝajnas kiel maskovestita, kiel misformigita.
demons? yes so the faith i bring to them is perverse.

ili alportas la ŝuojn al kamparaj regionoj, kie homoj plej bezonas ilin.
bhutan dragons motorcycle club joined as a distribution partner to deliver the shoes to rural areas that needed them.

kaj ni alportas al vi bonan sciigon pri la promeso farita al la patroj,
and we declare unto you glad tidings, how that the promise which was made unto the fathers,

se vi alportas al ni kelkajn librojn, la tempo ŝajnos pli mallonga al ni.
if you bring us some books, the time will seem shorter to us.

viroj ne devas uzi nigrajn kaj blankajn vestaĵojn ĉar oni diras ke tio alportas misfortunon.
men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.