Je was op zoek naar: bonŝanca vivo (Esperanto - Engels)

bonŝanca
lucky

vivo
life

bonŝanca, ankaŭ.
fortunate... too.

jen la vivo.
that's life.

al la vivo!
to life!

kiel vi estas bonŝanca!
how lucky you are!

hej, vi estas bonŝanca!
hey, you're in luck!

estis nur bonŝanca supozo.
it was just a lucky guess.

vi vere estas bonŝanca, ĉu ne?
you really are lucky, aren't you?

hodiaŭ ne estas via bonŝanca tago.
today is not your day.

mi esperas, ke vi estos bonŝanca.
i hope you're lucky.

estas vivo mem.
he's not dead, san.

estas mia vivo!
this is my life!

la pentristo de ĉi tiu mapo estis pli bonŝanca.
the painter of this map had more luck.

- "hundo malseka estas bonŝanca hundo".
a wet dog, is a lucky dog...

cxu vivo malfacila tie?
you must lead hard lives here.

sen akvo - nenia vivo.
no water, no life.

- banala vivo, ŝajne.
seemingly, an uneventful life.

"la globon de vivo."
"the ball of life.

bankista vivo estas malfacila.
a banker's life is difficult.