Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ekspektis literonqxml
letter is expected
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tom estas tre alia ol mi ekspektis.
tom is quite different from what i expected.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ekspektis version dum legado de la xml deklaroqxml
version expected while reading the xml declaration
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
neniu ekspektis, ke li anoncos sian kandidatiĝon denove.
no one expected him to announce his candidacy again.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la rezulto de miaj ekzamenoj ne estis tia, kian mi ekspektis.
the result of my exams was not what i had expected.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ŝi estis la lasta persono kiun mi ekspektis vidi en tia loko.
she was the last person i expected to see in such a place.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la agrikultura produktokvanto de ĉi tiu jaro estas pli alta ol ni ekspektis.
the farm production of this year is better than we expected.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: