Je was op zoek naar: modeller (Esperanto - Engels)

umbrello uml modeller
umbrello uml modeller

aŭtoroj de umbrello uml modeller
umbrello uml modeller authors

aŭtonoma kodgenerilo de umbrello uml modeller
umbrello uml modeller autonomous code generator

(k) 2001 paul hensgen, (k) 2002- 2006 aŭtoroj de umbrello uml modeller
(c) 2001 paul hensgen, (c) 2002-2006 umbrello uml modeller authors

Ĉi tiu projekto estis komencata far paul hensgen kiel unu el liaj universitataj projektoj. la originala nomo de la aplikaĵo estis uml modeller. paul faris la tutan disvolviĝon ĝis la fino de 2001 kiam la programo atingis version 1. 0.
this project was started by paul hensgen as one of his university projects. the original name of the application was uml modeller. paul did all the development until the end of 2001 when the program reached version 1.0.

versio 1. 0 jam ofertis multajn funkciojn, sed post kiam la projekto estis reviziita ĉe paules universitato, aliaj ellaborantoj povis aliĝi kaj ili komencis fari valorajn kontribuaĵojn al uml modeller, kiel transmetado de binara dosierformato al & xml; dosiero, subteno por pliaj specoj de & uml; diagramoj, importado kaj generado de programkodo, ktp.
version 1.0 already offered a lot of functionality, but after the project had been reviewed at paul's university, other developers could join and they started making valuable contributions to uml modeller, like switching from a binary file format to an & xml; file, support for more types of & uml; diagrams, code generation and code import just to name a few.