Je was op zoek naar: que paso (Esperanto - Engels)

donc, que fais-tu ?
so what do u do ?

dupasa kodado: unua paso
two-pass encoding: first pass

- certe, kiel en el paso.
- yeah, like that time in el paso.

solo un jefe que construye su imperio
just a man boss building her empire

espérame, que tengo algo que hacer
wait, i have something to do

la paso de tempo rivelos kiu el ni pravas.
time will show which of us is right.

la vetero pli kaj pli malboniĝis dum la paso de la tago.
the weather was getting worse and worse as the day went on.

como te ha ido,que has hecho ? que me cuentas
how did it go? what did you do? what do you tell me

tiu listo indikas la kodoprezenton kiu uziĝos por paso de la tekston.
this combo box specifies which character encoding is used for passing the text.

estus amuze vidi kiel la aferoj ŝanĝiĝas kun la paso de la jaroj.
it would be fun to see how things change over the years.

la delto de la misisipo ŝanĝis sian formon draste dum la paso de sia historio.
the mississippi delta has changed shape drastically over the course of its history.

post paso de la sep tagoj aperis al mi vorto de la eternulo, dirante:
and it came to pass at the end of seven days, that the word of the lord came unto me, saying,

kun la paso de tempo reviviĝis diversaj eventoj, kiujn oni mem rezignis okazigi post la tertremo.
another significant advantage of burning biodiesel is that the fuel emits no sulfur oxide, itself a serious cause of air pollution.

post paso de la dudek jaroj, dum kiuj salomono konstruis la domon de la eternulo kaj sian domon,
and it came to pass at the end of twenty years, wherein solomon had built the house of the lord, and his own house,

dum paso de la lasta jardeko estonio raportis, ke heroino sur la neleĝa merkato larĝe estis anstataŭita de fentanilo.
over the last decade, estonia has reported that heroin has largely been replaced by fentanyl on the illicit market.

sed post paso de tri tagoj, post kiam ili faris kun ili interligon, ili ekauxdis, ke ili estas iliaj najbaroj kaj logxas apude de ili.
and it came to pass at the end of three days after they had made a league with them, that they heard that they were their neighbours, and that they dwelt among them.

post paso de la dek tagoj montrigxis, ke ili estas pli bonaspektaj kaj pli bonkorpaj, ol cxiuj knaboj, kiuj mangxis la mangxajxon de la regxo.
and at the end of ten days their countenances appeared fairer and fatter in flesh than all the children which did eat the portion of the king's meat.

¿quÉ es cultura? el uso de la palabra cultura fue variando a lo largo de los siglos. en el latín hablado en roma significaba inicialmente "cultivo de la tierra", y luego, por extensión metafóricamente, "cultivo de las especies humanas". alternaba con civilización, que también deriva del latín y se usaba como opuesto a salvajismo, barbarie o al menos rusticidad. civilizado era el hombre educado. desde el siglo xviii, el romanticismo impuso una diferencia entre civilización y cultura. el primer término se reservaba para nombrar el desarrollo económico y tecnológico, lo material; el segundo para referirse a lo "espiritual", es decir, el "cultivo" de las facultades intelectuales. en el uso de la palabra "cultura" cabía, entonces, todo lo que tuviera que ver con la filosofía, la ciencia, el arte, la religión, etc. además, se entendía la cualidad de "culto" no tanto como un rasgo social sino como individual. por eso podía hablarse de, por ejemplo, un hombre "culto" o "inculto" según hubiera desarrollado sus condiciones intelectuales y artísticas. esto es hoy muy frecuente. en general, hoy se piensa a la cultura como el conjunto total de los actos humanos en una comunidad dada, ya sean éstos prácticas económicas, artísticas, científicas o cualesquiera otras. toda práctica humana que supere la naturaleza biológica es una práctica cultural. este sentido de la palabra cultura implica una concepción mucho más respetuosa de los seres humanos. primero, impide la discriminación entre "hombres cultos"y "hombres incultos" que el término podía tener desde el romanticismo; se hablará de diferencias culturales, en todo caso. segundo, también evita la discriminación de pueblos que, como los nativos de américa, fueron vistos por los europeos como "salvajes"por el solo hecho de tener"cultura" distinta.
the past progressive