Je was op zoek naar: registri (Esperanto - Engels)

registri
record

registri videon
record a video

- haltigu registri.
- stop taping! - sorry, ok.

Ĉu registri seancon?
save session?

registri novan konton
register new account

- ni provu registri iom.
it doesn't matter. let's try to get something.

registri videon per retkamerao
record a video using a webcam

Ĉu registri kurantan seancon?
save current session?

haltigu registri tuj, damne!
please, stop taping, for fuck's sake.

registri informojn kaj fermi@ info
save information and close

... ne aŭskultu, ni devas registri.
i don't care what they say, we have to tape this.

registri krucvortenigmon en tiu nuna stato
save the crossword with solved letters

permesas registri videojn de via labortabloname
record a video of your desktop

ekde kioma horo oni povas sin registri?
what time do you start check-in?

mi altiĝos la kameraon kaj registri supre.
i'll record what's up there and we can look at it.

ĉu bone? kaj vi, haltigu registri, merde!
and you, stop fucking recording!

historio nun naskiĝas. Ĉu oni ne deziras registri ĝin per filmoj aŭ skriboj?
when the history is being made, wouldn't you want to document images and write down what is happening?

la restajxo de la arboj de lia arbaro estos malgrandnombra, kaj knabo povos ilin registri.
and the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.

la eniga aŭdaparato estas aparato administrita far de la aŭdadministrilo kiu estos uzata por registri vian voĉon.
the audio input device is the device that will be used to record your voice during calls.

elŝutu shtooka recorder kaj konu ĝin. vi uzos tion por registri frazojn. estas vere utila programo.
download shtooka recorder and get familiar with it. you will be using it to record the sentences. it's a very useful program.