Je was op zoek naar: sekundon (Esperanto - Engels)

donu al mi sekundon.
give me a second.

mi bezonas vin sekundon.
i need you a second.

unu sekundon, unu sekundon.
one second, one second.

ej, nur sekundon, lasu min fini tion.
eh, just a second, let me finish this.

resti unu plian sekundon en punksutoni?
stay an extra second in punxsutawney?

mi havas tiom da amuletoj ĉar mi timas ĉiun sekundon.
and all of this magic is just to keep everybody away.

tre bedaŭrinde ĉiun sekundon 1900 kvadrataj metroj da grundo iĝas dezerto.
very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.

Ĉiun duan sekundon, ie en la mondo, infano mortas pro malsato, dum aliloke ekzistas abundaj nutraĵrimedoj kiuj difektiĝas.
every two seconds somewhere on earth a child dies of starvation, while elsewhere there are abundant food resources going to waste.

tio estas nenature... kiam vi ĉiun minuton, ĉiun sekundon vi sentas... ĉiu molekulo en vi volas eksplodi, volas krevi...
unnatural is when every minute every second, all you your every molecule wants to explode, to burst.