Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- du mil tricent.
twenty three hundred. three.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tricent homoj devis esti!
that there would be more than 300.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi ĵus ŝparis proksimume tricent dolarojn.
i just saved you about three hundred dollars.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de la idoj de hxarim, tricent dudek,
the children of harim, three hundred and twenty.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mi ŝatus pruntepreni ĉirkaŭ tricent dolarojn.
i'd like to borrow about three hundred dollars.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi kalkulis, ke ĝi kostos tricent dolarojn.
i calculated that it would cost 300 dollars.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la romianoj konstruis floton de tricent ŝipoj.
the romans built a fleet of three hundred ships.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de la idoj de azgad, du mil tricent dudek du,
the children of azgad, two thousand three hundred twenty and two.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alportu ĝin al la viroj en ĉambro tricent dek ok.
take it to the men in room 318.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaj la tuta vivo de hxanohx estis tricent sesdek kvin jaroj.
and all the days of enoch were three hundred sixty and five years:
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaj lia tacxmento kaj gxiaj kalkulitoj estas kvindek naux mil tricent.
and his host, and those that were numbered of them, were fifty and nine thousand and three hundred.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tedus min devi nombri ĝis kvincent dudek kvar mil tricent sepdek du.
i would be bored if i had to count to five hundred twenty-four thousand three hundred seventy-two.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ŝiaj samklasanoj faldis tricent kvindek ses papergruojn por ke milo enteriĝis kun ŝi.
her classmates folded three hundred and fifty-six cranes so that one thousand were buried with her.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tio estas la familioj de isahxar, laux ilia nombro sesdek kvar mil tricent.
these are the families of issachar according to those that were numbered of them, threescore and four thousand and three hundred.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kial oni ne vendis cxi tiun sxmirajxon por tricent denaroj kaj donis al malricxuloj?
why was not this ointment sold for three hundred pence, and given to the poor?
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el la idoj de sxehxanja:la filo de jahxaziel, kaj kun li tricent virseksuloj;
of the sons of shechaniah; the son of jahaziel, and with him three hundred males.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
felicxa estas tiu, kiu atendas kaj atingos la tempon de mil tricent tridek kvin tagoj!
blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al cxiuj li donis novajn vestojn, sed al benjamen li donis tricent argxentajn monerojn kaj kvin novajn vestojn.
to all of them he gave each man changes of raiment; but to benjamin he gave three hundred pieces of silver, and five changes of raiment.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cent, ducent, tricent, kvarcent, kvincent, sescent, sepcent, okcent, naŭcent, mil.
one hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tricent hispanoj submetas imperion fortan je dudek milionoj da enloĝantoj, kaj ĉu oni ne vidus en tio la manon de dio?
300 spanish soldiers subdue a mighty empire of 20 million inhabitants! this will not be seen as the hand of god?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: