Je was op zoek naar: sona (Esperanto - Frans)

sona kd
cd audio

sona ekstraktado
extraction audio

sona bitkvanto:
débit audio & #160;:

jack sona konektilo
kit de connexion audio jack (jack)

sona cue- dosiero
fichier cue audio

nevalida sona kodekaro:% 1
codec audio non valable & #160;: « & #160; %1 & #160; »

kde sona- kd io- sklavo
module d'entrée & #160; / & #160; sortie cd audio pour kde

uzata parto el sona fonto
partie utilisée de la source audio

peti cddb pri la nuna sona projekto.
interroger cddb pour le projet audio courant.

& neniu sona eligoname of translators
& aucune sortie audioname of translators

mp3 sona malkodila kromaĵo ne trovita.
impossible de trouver le module externe de décodage mp3 audio.

(c) 2000 - 2005 sona- kd programistoj
(c) 2000 - 2005 les développeurs du module cd audio

Ĝi haltigas aŭ reestablas transsendon de sona datumstrio
suspendre ou reprendre la transmission audio

Ŝanĝi la specimenan kvanton de sona fluo al 44. 1 khz
modifier l'échantillonage du flux audio en 44.1 khz

sona kd, kd, ogg, vorbis, kodado, cdda, bitkvantogenericname
cd audio, cd, ogg, vorbis, encodage, cdda, débitgenericname

sona poŝtkarto uzeblas kiel kutima kvardek-kvin-rotacia sondisko.
la carte postale sonore est à utiliser comme un disque quarante-cinq tours habituel.

neniu sona malkodila kromaĵo troviĝis. vi ne eblos aldoni dosierojn al lasonprojekto!
aucun module de décodage audio n'a été trouvé. vous ne pourrez ajouter aucun nouveau fichier au projet audio & #160;!

la sona relega disponaĵo% 1 ne funkcias. revenas al rezerva% 2.
le périphérique de lecture audio %1 ne fonctionne pas. utilisation de %2 en dernier recours.

maksimuma grando de bufro de ĵitero por sona-telefonvokoj (en ms).
taille maximale du tampon de décalages pour la réception audio (en ms).

k3b traktas tri tipojn de agordoj en agfenestroj (agfenestroj inkludas la kd kopiilo, aŭ la sona kd projektfenestro):
k3b gère trois jeux de paramètres dans les fenêtres d'action (les fenêtres d'action incluent la fenêtre de copie de cd ainsi que la fenêtre de projet de cd audio) & #160;: