Je was op zoek naar: sukcesos (Esperanto - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Esperanto

French

Info

Esperanto

sukcesos

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Esperanto

Frans

Info

Esperanto

ili ne sukcesos.

Frans

ils n'y arriveront pas.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

Ĉu mi sukcesos?

Frans

est-ce que je vais réussir ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

finfine vi sukcesos.

Frans

au bout du compte, vous réussirez.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

laŭ mi, li sukcesos.

Frans

je pense qu'il réussira.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

ili ne sukcesos en tio.

Frans

ils n'y parviendront pas.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

kiel ajn, vi ne sukcesos.

Frans

de toute façon, vous n’y arriverez pas.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

mi esperas ke li sukcesos.

Frans

j'espère qu'il va réussir.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

mi certas, ke li sukcesos.

Frans

je suis sûr qu'il réussira.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

vi sukcesos lerni la anglan.

Frans

vous arriverez à apprendre l'anglais.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

ial mi sciis, ke vi sukcesos.

Frans

d'une manière ou d'une autre, je savais que vous réussiriez.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

li certe sukcesos en la enirekzameno.

Frans

il réussira sûrement l'examen d'entrée.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

mi certas pri tio, ke vi sukcesos.

Frans

je suis sûr que vous allez réussir.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

tiu juna viro tre sukcesos en tiu profesio.

Frans

ce jeune homme ira loin dans cette profession.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

kiom ajn ili provos, ili neniam sukcesos.

Frans

elles peuvent toujours essayer, elles n'y parviendront jamais.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

mi eble ne sukcesos liberiĝi de tiuj problemoj.

Frans

je ne vais peut-être pas réussir à me sortir de ces problèmes.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

estas malmulte da espero, ke li sukcesos.

Frans

il y a peu d'espoir qu'il soit couronné de succès.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

vi nur bone studu kaj vi sukcesos la teston.

Frans

tu n'as qu'à bien étudier et tu passeras le test.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

streĉe laboru, kaj vi sukcesos en via ekzameno.

Frans

travaille dur, et tu réussiras ton examen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

mi certas ke li sukcesos en la venonta ekzameno.

Frans

je suis sûr qu’il réussira le prochain examen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

mi certas, ke li sukcesos en la venonta ekzameno.

Frans

je suis sûr qu’il va réussir le prochain examen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,792,866,355 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK