Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kaj la apudstarantoj diris:cxu vi insultas la cxefpastron de dio?
Οι δε παρεστωτες ειπον Τον αρχιερεα του Θεου λοιδορεις;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaj iuj el la apudstarantoj, auxdinte, diris:jen li vokas elijan.
Και τινες των παρεστωτων ακουσαντες, ελεγον Ιδου, τον Ηλιαν φωναζει.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaj iuj apudstarantoj diris al ili:kion vi faras, malligante la azenidon?
Και τινες των εκει ισταμενων ελεγον προς αυτους Τι καμνετε λυοντες το πωλαριον;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaj post iom da tempo la apudstarantoj venis, kaj diris al petro:vere vi ankaux estas el ili, cxar via parolmaniero malkasxas vin.
Μετ' ολιγον δε προσελθοντες οι εστωτες, ειπον προς τον Πετρον Αληθως και συ εξ αυτων εισαι διοτι η λαλια σου σε καμνει φανερον.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaj li denove malkonfesis. kaj post iom da tempo la apudstarantoj denove diris al petro:vere vi estas el ili, cxar vi estas ja galileano.
Ο δε παλιν ηρνειτο. Και μετ' ολιγον παλιν οι παρεστωτες ελεγον προς τον Πετρον Αληθως εξ αυτων εισαι διοτι Γαλιλαιος εισαι και η λαλια σου ομοιαζει.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: