Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
avarulo avaras, heredantoj malŝparas.
Összekaparja a fösvény, szétszórják az örökösök.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kiu promesojn faras, tiu ne avaras.
az ígéret nem kerül pénzbe.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unu disdonas, kaj ricxigxas cxiam pli; alia tro avaras, kaj tamen nur malricxigxas.
van olyan, a ki bõven adakozik, és annál inkább gazdagodik; és a ki megtartóztatja a járandóságot, de ugyan szûkölködik.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: