Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hour in the messages below
egyhour in the messages below
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
supreoutput is placed below another one
feletteoutput is placed below another one
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1,% 2hour in the messages below
% 2,% 1hour in the messages below
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inserted as% 1 in the message below.
inserted as% 1 in the message below.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
00: 00sky object passing below the horizon
00. 00
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tempo: inserted as% 1 in the message below.
inserted as% 1 in the message below.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eraro% 1 in the '% 1 and% 2 ago' message below
hiba% 1 in the '% 1 and% 2 ago' message below
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sidera tempothe angle of an object above (or below) the horizon
helyi szidereális időthe angle of an object above (or below) the horizon
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
agolisto:% 1@ label action tooltip in toolbar editor, below the action list
műveletlista:% 1@ label action tooltip in toolbar editor, below the action list
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
instalado kaj forigado labori kun pakaĵoj instalita por ĉiuj uzantoj. theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below)
telepítéshez és eltávolításhoz, a mindenki számára elérhetően telepített csomagokhoz. theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: