Je was op zoek naar: malamikojn (Esperanto - Indonesisch)

gxis mi faros viajn malamikojn benketo por viaj piedoj.
duduklah di sebelah kanan-ku, sampai aku membuat musuh-musuh-mu takluk kepada-mu!

fajro iras antaux li, kaj bruligas cxirkauxe liajn malamikojn.
api menjalar di hadapan-nya, menghanguskan musuh di sekeliling-nya

kun dio ni faros heroajxojn; kaj li dispremos niajn malamikojn.
bersama allah, kita akan gagah perkasa, dialah yang mengalahkan musuh kita

vi forkurigas de mi miajn malamikojn, kaj miajn malamantojn mi ekstermas.
kaubuat musuhku lari daripadaku

kaj vi pelos viajn malamikojn, kaj ili falos antaux vi de glavo.
kamu akan sanggup mengalahkan musuh-musuhmu

alproksimigxu al mia animo, savu gxin; spite miajn malamikojn liberigu min.
datanglah menyelamatkan aku, bebaskan aku dari musuh-musuhku

kaj li batis gxiajn malamikojn malantauxen: eternan malhonoron li donis al ili.
ia memukul mundur lawan-nya, dan mengalahkan mereka untuk selama-lamanya

kaj mi disbatos antaux lia vizagxo liajn malamikojn, kaj liajn malamantojn mi frapos.
semua musuhnya akan kubinasakan, kubunuh siapa saja yang membenci dia

dronigante per inundo, li faras finon al loko, kaj liajn malamikojn persekutas mallumo.
seperti banjir besar yang melanda, dihancurkan-nya musuh-musuh-nya. mereka yang berani melawan dia dihantam-nya dengan maut hingga binasa

li kondukis ilin en sendangxereco, kaj ili ne timis, kaj iliajn malamikojn kovris la maro;
dalam bimbingan-nya mereka aman dan tidak takut, sedang musuh mereka tenggelam dalam laut

kaj cxiu el vi armita transiros jordanon antaux la eternulo, gxis li forpelos siajn malamikojn antaux si,
dan semua di antara kamu yang dapat berperang menyeberangi sungai yordan, dan di bawah pimpinan tuhan menyerbu musuh-musuh sampai tuhan menghalaukan mereka

kaj pro via favorkoreco ekstermu miajn malamikojn kaj pereigu cxiujn premantojn de mia animo, cxar mi estas via sklavo.
demi kasih-mu tumpaslah semua musuhku, binasakanlah semua penindasku, sebab aku hamba-mu

kaj benata estu dio plejsupra, kiu transdonis viajn malamikojn en viajn manojn. kaj abram donis al li dekonajxon el cxio.
terpujilah allah yang mahatinggi, yang telah memberikan kepadamu kemenangan atas musuhmu." setelah itu abram memberikan kepada melkisedek sepersepuluh dari segala barang rampasan yang telah dibawanya kembali

kaj la eternulo, via dio, venigos cxiujn cxi tiujn malbenojn sur viajn malamikojn kaj sur viajn malamantojn, kiuj persekutis vin.
semua kutuk itu akan dijatuhkan-nya ke atas musuh-musuhmu yang membenci dan menindas kamu

cetere tiujn miajn malamikojn, kiuj ne volis, ke mi regxu super ili, konduku cxi tien, kaj mortigu ilin antaux mi.
dan sekarang bawalah ke mari musuh-musuhku itu yang tidak mau aku menjadi rajanya. bunuhlah mereka semua di hadapanku!'

mian teruron mi sendos antaux vi, kaj mi konfuzos cxiun popolon, al kiu vi venos, kaj cxiujn viajn malamikojn mi turnos al vi dorse.
bangsa-bangsa yang kamu datangi akan kubuat ketakutan terhadap-ku; mereka akan kujadikan kalang kabut; semua musuhmu akan berbalik dan lari

kaj la judoj batis cxiujn siajn malamikojn, frapante per glavo, mortigante kaj ekstermante, kaj ili faris al siaj malamikoj, kion ili volis.
demikianlah bangsa yahudi dapat berbuat semaunya dengan musuh mereka, mereka menyerang dengan pedang lalu membunuhnya

kaj se iu volas difekti ilin, fajro elvenas el ilia busxo kaj formangxas iliajn malamikojn; kaj se iu volas difekti ilin, tiamaniere li devas esti mortigita.
kalau orang mencoba melakukan sesuatu yang tidak baik terhadap mereka, maka dari mulut mereka keluarlah api yang membinasakan musuh-musuhnya. dengan cara demikian, semua orang yang mau menyakiti mereka akan terbunuh

david mem diris per la sankta spirito: la eternulo diris al mia sinjoro: sidu dekstre de mi, gxis mi faros viajn malamikojn benketo por viaj piedoj.
padahal daud sendiri--karena diilhami oleh roh allah--berkata, 'tuhan berkata kepada tuhanku: duduklah di sebelah kanan-ku sampai aku membuat musuh-musuh-mu takluk kepada-mu.

cion etendas siajn manojn, sed gxi ne trovas konsolanton; la eternulo vokis kontraux jakobon liajn malamikojn de cxiuj flankoj; jerusalem farigxis inter ili kiel hontindulino.
aku mengangkat tangan minta bantuan, tapi tak ada yang memberi penghiburan. dari segala pihak, tuhan mengirim musuh; mereka datang memerangi aku. aku diperlakukan seperti sampah, barang yang menjijikkan di tengah-tengah mereka