Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jes tiel englutu!
ecco...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne faru zorgojn. Ĝi ne transformos vin en porkon maĉu kaj poste englutu ĝin
non preoccuparti non ti trasformerà in un maiale.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne fortiru min fluo de la akvo, ne englutu min profundo, kaj abismo ne fermu super mi sian busxon.
salvami dal fango, che io non affondi, liberami dai miei nemici e dalle acque profonde
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ne englutu la bufon!" slogano de codacons, prenita de codacons.itla senlaboruloj inter 15 kaj 24 jaroj estas 654 000.
slogan di codacons, tratto da codacons.it i disoccupati tra 15 e 24 anni sono 654 mila.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak