Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
portado al kconfig xt, cima riparado
adattamento a kconfig xt, correzione di bug
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
sendi raporton de eraro por helpi en riparado de ĉi tiu problemo
inviare una segnalazione per aiutare a risolvere il problema
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%s: tro multaj ingitaj eraroj dum riparado de eraroj!!
%s: troppi errori correlati durante la gestione dell'errore.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pri liaj filoj, pri la multo da mono, kiu estis kolektita sub li, kaj pri la riparado de la domo de dio, estas skribite en la komentario en la libro de la regxoj. kaj anstataux li ekregxis lia filo amacja.
quanto riguarda i suoi figli, la quantità dei tributi da lui riscossi, il restauro del tempio di dio, ecco tali cose sono descritte nella memoria del libro dei re. al suo posto divenne re suo figlio amazia
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: