Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
renuligu kalkuladon
通信料/量をリセット
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
renuligu volumeno- kalkuladon
通信量をリセット(v)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tiam alportis la estroj de izrael, la cxefoj de siaj patrodomoj, tiuj estroj de la triboj, tiuj, kiuj administris la kalkuladon-
イスラエルのつかさたち、すなわち、その父祖の家の長たちは、ささげ物をした。彼らは各部族のつかさたちであって、その数えられた人々をつかさどる者どもであった。
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
joab, filo de ceruja, komencis la kalkuladon, sed ne finis. kaj pro tio estis kolero kontraux izrael; kaj tiu kalkulado ne estas enportita en la kronikon pri la regxo david.
ゼルヤの子ヨアブは数え始めたが、これをなし終えなかった。その数えることによって怒りがイスラエルの上に臨んだ。またその数はダビデ王の歴代志に載せなかった。
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: